jueves, 30 de abril de 2009

Zenon el fenicio

Hoy 30 de abril, comienza mi nueva novela,, el primer capítulo ya lo tenéis disponible en http://zenonelfenicio.blogspot.com/ se titula Zenon el bibliotecario.

La anterior novela, El secreto de Cadmo, aunque la he terminado está en revisión, estoy intentando darle forma, cuando la termine modificada, la tendréis a vuestra disposición entera.

miércoles, 29 de abril de 2009

El tiempo nos lleva y se va

El día 23 de abril, es para mí un día importante, aunque estaba fuera y lo sentí, pero el trabajo es el trabajo, aparte de eso, es el día del libro, conmemorando la muerte de dos genios de las letras, Shakespeare y Cervantes, se hacen lecturas y comienza la feria del libro antiguo, viejo o de ocasión, que se pone en el Paseo de Recoletos, junto al Café Gijón, lugar histórico de la vida cultural del Madrid de finales del siglo XIX, del XX y todavía algo vivo en el XXI,...Café que inspiraría la novela La Colmena de Camilo José Cela, donde entre tertulias y tertulianos transcurre la posguerra.

Allí se instalan casetas de las librerías de lance, donde a precios bajos o muy altos, dependiendo del ejemplar, se venden libros y láminas, casi de todo hay, donde la gente recorre los puestos en busca de gangas o de ejemplares raros, muchos descatalogados, pasean y compran muchas personas viejas y jóvenes, estudiantes y profesores, especialistas, escritores, de todo, es una feria, pero tiene para mí algo triste, al ver cómo pasa la vida, cómo se venden los libros de gente que coleccionó a lo largo de su vida, algo cotidiano pero dramático, lo que se llama deshacer bibliotecas, para ayudar a viudas con pocos recursos o a hijos con poca afición a los libros y poco sitio en sus casas, libros que están firmados por el autor, o por el que fue su dueño, a veces contiene ex libris, y una catalogación con signos de dónde era su sitio, libros queridos por sus dueños que cambian de manos, de las vidas que pasaron, a las vidas jóvenes que comienzan o que están en curso. Compras libros que sabes que no te va a dar tiempo a leer, otros que inmediatamente te pones a ellos, que irán llenando tus estanterías cada día más saturadas, que tienes como parte de tí, de tu vida, aunque sabes que es efímera, como todas, salvo la de algunos grandes como don Pío Baroja, que también frecuentaba el Café Gijón y que como autor prolífico que fue tiene ejemplares en todos los puestos.

Hoy buscaba Aventuras, inventos y mixtificaciones de Silvestre Paradox novela de Baroja, que por lo visto era el preferido del periodista vasco Javier Ortiz, que falleció ayer y que había escrito mucho tiempo en El Mundo, que aunque no era mi preferido, todo personaje que piensa libremente tiene mi respeto, algunos también mi admiración y que con bastante humor negro escribió su propio obituario y lo encontré, claro.

También comprando libros, no tengo solución, me ha contado un buen amigo suyo la noticia de la muerte prematura de un amigo común, al que hacía mucho tiempo que yo no veía, un vasco tímido, con el que muchas tardes estuve tomando cervezas, él siempre tomaba tercio de Mahou, en una taberna cerca de mi casa y de la suya, aunque hoy supe que se había cambiado de barrio, yo hace tiempo también. Hablábamos cuando nos encontrábamos, casi siempre de política y de nacionalismo, aunque decía no gustarle el tema, más bien le apenaba, yo bromeaba llamándole exiliado, que en parte lo era, aunque también le gustaba mucho Madrid, donde trabajaba y vivía, no sé bien las circunstancias de su muerte, creo que han sido unos meses de enfermedad, y me ha dado mucha pena, un soltero de oro, un abogado al que le iba muy bien, aficionado al cine, a la cocina, a los coches, le gustaban las chicas, sus amigos y amigas, su familia, viajar, el País Vasco, con solo 42 años. Al final, volvió a su tierra, Vitoria, José Ignacio San José, Ignacio descansa en paz.

jueves, 16 de abril de 2009

¿Quién nos proteje?

Una persona se ha pasado detenida todas las vacaciones porque lo habían confundido con otro, por lo visto coincidía el apellido, Rodríguez, y no, no era Zapatero. El asunto fue un fallo múltiple de la audiencia, el tribunal de no sé qué, la policía, y total, que un turista, se ve en la bananera España detenido, yo creía que eso solo sucedía en América, pero ya nos hemos puesto a su nivel.

Como en la película Dos tontos muy tontos, los responsables que hemos puesto a defender la ley y hacerla cumplir tienen el mismo nivel intelectual. De tanto escaquearse, se les secó el cerebro. Justificación que dan: vacaciones de semana santa, no había nadie para confirmar la identidad.

También en el caso de Marta del Castillo, la justificación es de chiste, la máquina estaba estropeada, tenemos un CSI chungo, con Torrente al mando, fenomenal.

El otro día hablaba de corrupción, hoy hablando con ex guardia civil, me ha contado cómo hacen salirse del cuerpo, no a los corruptos, sino a quien lo denuncia, de cómo hay destinos que se parecen más a la película Serpico de lo que pensamos, los que ya pensamos mal.

De Sevilla, las informaciones que llegan van en el mismo sentido, tan parecido al 11-m, que asusta, donde resulta que una policía corrupta hasta las orejas proteje a unos niñatos asesinos, que se equivoca con intención.

Y para colmo, hasta el fiscal general del Estado, que ya tiene tela, dice que la policía no colabora en la disolución de las organizaciones de ETA, claro, están copiando lo que hizo el fiscal general del Estado en la anterior legislatura, cuando querían negociar.

El ministro del Interior, está resistiendo porque en comparación no es el peor, pero a la vista de los últimos tiempos es tan inútil como Solbes y toda esa gente que rodea al presidente, que son como él, y lo dicen los que le tratan como Sarkozy, por lo visto, una pena, un desastre, un castigo divino el tener a semejante personaje en la Moncloa, pero lo peor es que seguimos sin oposición. ¡Rajoy dimite!

martes, 14 de abril de 2009

El suicidio es pecado

La corrupción general en España nos está dando una lección de su poder, y en este caso, llega de forma inexorable a organizaciones que presumíamos más limpias que otras.

Mucha gente conoce como fue la corrupción del PSOE, con múltiples intereses tanto privados como para su financiación, ejemplificados con el "hermanísimo" Juan Guerra, Filesa y demás. También la cúpula del PSOE actuó delictivamente en el caso GAL, donde fueron condenados varios altos cargos, entre ellos un ministro.

Otra faceta ilegal del PSOE comenzó con lo que Jiménez Losantos llamó el Antenicidio, un asalto a una de los principales medios de comunicación de ese momento, ANTENA 3 Radio y televisión, por una vía intermedia entre el acuerdo monopolístico, la dejación del poder por parte de las autoridades competentes (competencia, anticorrupción) y unas empresas amparadas por el poder politico que querían eliminar la competencia (como ha ocurrido en Endesa) y además, la alternativa ideológica y política. Yendo más allá de una operación empresarial, lo que hicieron es un ataque directo, a la libertad de expresión y a la libertad política.

Las principales voces de esa cadena Antena3 radio se resistieron yéndose a la cadena COPE, y ahora, han vuelto al ataque con la colaboración directa e interesada de la cúpula de la Iglesia Católica y el Partido Popular, que presionan y parece que han conseguido que la dirección de la cadena despida o aparte por fin a Federico Jiménez Losantos, principal valedor en este momento de la España de derecha liberal, de clase media trabajadora, de los pequeños empresarios, de la gente que aspira a vivir en una democracia donde se respete la libertad de expresión, más aún cuando la opinión que se expresa es mayoritaria, donde una persona pueda criticar al poder y oir criticarlo en medios de comunicación , donde sea la opinión pública quien controle los desmanes del poder, con informadores independientes u honestos, donde no haya nadie por encima de la ley, vamos una DEMOCRACIA, no la variante casi bananera que tenemos aquí.

Y nos encontramos con una Iglesia Católica que quiere quedarse con pocos fieles pero profundamente sectarios (sentido contrario a lo que es el Cristianismo, que aspiraba a universal), que se crea problemas a ella misma a costa de un lazo blanco en las procesiones, donde le ha demostrado al Gobierno su debilidad. Ahora parece querer hacer un trueque, el aborto por la cabeza de este infiel. Pero los sarracenos socialistas no tienen piedad y van a la yugular, no les gusta ni un poco la Iglesia, ni el Cristianismo, y creen los sectarios que rindiendo la COPE, van a ser perdonados, pero lo que mantiene a la Iglesia es precisamente esa derecha liberal a la que van a traicionar, que aunque no sea especialmente religiosa, respeta el hecho cultural y su valor cultural, lo tradicional del Cristianismo en España, la libertad de expresión y demás, y que además es en gran medida la contención al fasci-laicismo zapateril.

Por otro lado, del PP de Rajoy y Gallardón, ya lo hemos visto, hace tiempo con Fraga. A los socialistas lo que les interesan son las generales, Europa les da lo mismo, mientras sigan estos tontos, malos y derechistas del derrotismo conservador maricomplejín, del venderse al mejor postor, que hasta ahora era PRISA, del tonto pero simpático como Soraya y Cospedal, ¡Ay qué bien lo hacemos, Mariano! ¡Y ha llegado la primavera!, se me saltan las lágrimas al ver tanta alegría en Génova, mientras les cornean.

Bien, y estas acciones o dejaciones del PP y la jerarquía eclesiástica les van a salir mal, de hecho, a mí me parecen un suicidio, y el suicidio es pecado.

Media España se resiste a morir, como dijo Gil Robles o quizá una de las dos Españas te helará el corazón como creo que dijo Machado, o las dos y si son más, pues más.

lunes, 13 de abril de 2009

Aproximación a los detectives

La novela policiaca, de detectives y la novela negra son subgéneros de la novela relacionados, en principio están consideradas como de un tipo menor, ya que buscan más el entretenimiento mediante el planteamiento de un enigma y su resolución, que la exposición de alguna tesis o su carácter filosófico o sociológico.
Los protagonistas suelen ser detectives, desde Hércules Poirot o Sherlock Holmes a Kurt Wallander de Henning Mankell o el Inspector Rebus de Ian Rankin, los detectives de las novelas, suelen tener unas características generales que son:
-Generalmente es un hombre. Como principal excepción Miss Marple de Agatha Christie.
-Soltero o como mínimo solitario. Excepción de Brunetti de Donna Leon, que tiene una buena relación con su mujer y sus hijos con los que vive.
-Analista de la naturaleza humana y buen razonador.
-No acata las normas y leyes exactamente, aunque su comportamiento suele ser ético.
-Policía o ex policía en muchos casos, detective o investigador a secas en otros.
-Tiene que haber varias novelas que protagonicen, siendo el hilo conductor el personaje.

Auguste C. Dupin de Edgar Allan Poe, es generalmente reconocido como el primer detective en la ficción. El personaje sirvió como prototipo para muchos otros que fueron creados más tarde.
Cuando es detective, la policía suele quedar mal, como poco competente, cuando el detective es policía, suele estar la figura de su jefe inmediato, como persona más interesada en contentar a los políticos y la opinión pública que de la justicia y la verdad, siendo éste el incompetente. Haciendo una crítica a estas organizaciones y a la corrupción política.

En el caso de los ex policías es habitual que estemos ante un tipo desencantado, tanto del sistema como de la ley, suele haber una fuerte denuncia social, sobre todo contra el poder del dinero, como excepción está Hércules Poirot, ex policía belga, que tiene buena relación con la alta sociedad y está contento de sí mismo.

El detective puede ser un curioso, de clase alta, como Sherlock Holmes, con múltiples habilidades, aunque va degenerando a un personaje duro, con un idealismo pesimista con Philip Marlowe de Raymond Chandler o Sam Spade de Dashiell Hammett, más normales, quizá personajes de más acción, casi de aventuras.

Maigret, de Georges Simenon, al igual que Colombo, está casado pero sin hijos, suele rondar al asesino, pero no busca especialmente la acción propia de otros detectives como Harper, incluso como Tintín, periodista investigador de enigmas.

De los españoles, para mí, destacan Juan Madrid con Toni Romano y el famoso Carvalho de Vázquez Montalbán, que ha influido a Andrea Camilleri y su comisario Montalbano, que lo llamó así en su honor.
Muchos de estos detectives de novela son pasados al cine o a la televisión, y hay otros que se hacen famosos en estos medios.

Y quizá otro aspecto en común de todo este género, es precisamente la personalidad de sus autores, más curiosos que sus personajes en muchos casos, pero eso ya sobrepasaría esta aproximación a los detectives.

martes, 7 de abril de 2009

Propuestas económicas

Como primera propuesta económica, para todo el país, España, la gran Vandalia, que decía Cervantes en La Galatea y que ha recuperado Sánchez Dragó como denominación de lo que aborrece de España, es que dimita Zapatero y convoque elecciones, así nos ahorraremos unos meses y quizá años de sufrimiento económico y moral de la ciudadanía (véase Viaje a la felicidad de Punset, lo que sufre un ser humano con un mal gobierno).

Ante este hecho, no estaría de más, que Rajoy, tuviera una visión que le enseñara que él no está llamado por los caminos de la presidencia del Gobierno, y que Rato, candidato que debería haber salido elegido en aquel lejano septiembre del 2003, decidiera hacer un servicio a España y tomar las riendas del PP, y así buscando la iluminación, con bombillas de bajo consumo, los españoles lo votaran. Y eso sería el principio de una posibilidad de superar pronto la crisis económica.

Pero como los milagros no parece ser que ocurran todos los días, y sabiendo que hay cosas más importantes a los que dedicarlos, no estaría de más, que alguien le dijera a Zapatero, que ya no cuenta con su fabuloso equipo de consejeros de imagen que tenía hasta ahora o quizá es que se les acabaron las pilas o perdieron la fe (viendo el último mes: Chacón, ministra de Defensa, dice que se van las tropas españolas de Kosovo sin avisar a nadie, a los pocos días reunión del 60 aniversario de la OTAN; el ansiado encuentro con Obama y la reunión de la Alianza por las civilizaciones, chafados por la inminente crisis del Gobierno, entre otras cagadas), que la ministra Salgado tiene más posibilidades de acabar con España que con la crisis, ya que recordemos que con sus medidas antitabaco ha cerrado más bares, que lo que haría la Ley Seca (sin insultar, otra ministra dixit, ni pixie ni dixie).

Asimismo, después de costarle un dineral a muchos negocios, de entorpecer nuestros ingresos turísticos (porque España vende libertad, buen tiempo y fiesta para los anglosajones y nórdicos, ya que para metodistas ya están ellos).

También quiso ir contra el floreciente negocio del vino, esta vez no pudo, pero lo intentó, después de cabrear a los funcionarios generalmente sumisos a los gobiernos socialistas, quizá de ministra de Economía, obligue a retirar el subsidio del paro a los parados que fumen, o quizá prohíba coger el coche porque se consume mucha gasolina (y el petróleo es importado).

O quizá pongan un guardia en los bares para que pidamos raciones con mosto, sin fumar y sin beber, pero con sonrisa de alegría para aumentar el consumo, o puede que nos obligue a reciclar (se me olvidaba que para eso ya están Ana Botella y Gallardón), quizá piense que es mejor prohibir la Semana Santa o requisar el oro y la plata de las Cofradías, lo de los chiringuitos que parecía que no molestaban a nadie, pero que le daban un color a nuestras playas ya se ha encargado otra ministra (por la Ley de Costas), en las medidas para favorecer a las PYMES quizá te ponga multas por no tener dinero (eso no, porque ya lo hacen la Seguridad Social y el Ministerio de Hacienda).

Quizá entonces les obligue a las Administraciones Públicas a pagar lo que deben (no eso no, porque ya lleva un tiempo en ese ministerio y no lo ha hecho), entonces quizá habría que tener un presidente que fuera amigo del presidente de EE.UU. para que nos metieran encargos e inversiones (¡ah! se me olvidaba que eso ya pasó y no gusta en España), entonces como ya no fumamos podremos estar en el corazón de Europa (eso tampoco porque estamos en la Península Ibérica y sin Chirac, no va a poder ser, vaya.

Entonces no nos queda otra que mandar soldados y soldadas a Afganistán. Del Vaticano no podemos esperar nada, ni una bendición, porque ya no nos quieren, ni siquiera a Federico. ¿Y si hacemos brujería con el albino que ha llegado en patera? ¿Y si pedimos que nos devuelvan a nuestros sefarditas a los de Israel? ¿Tampoco? ¿Se molestaron por el pañuelo palestino? Vaya, quizá como propuesta más económica es que haga a todos los españoles en paro ministros ¿de qué? De nada, como los que hay, y asunto resuelto. O catedráticos, o diputados, o inspectores de algo, quizá guardias en los juzgados, pero no para entrar que esos ya hay, sino para salir, así lo mismo evitamos excesos de café, de tabaco, de delincuentes huídos, de jueces que se van a dar conferencias.

En fin, quizá podíamos volver a la peseta, con su equivalencia 100 pesetas=un euro, 1000 pesetas=20 euros, 5000 pesetas=50 euros, un piso de 20 millones de pesetas=240.000 euros, sería difícil, pero no imposible, ¡Podemos!¡Yes, we can!

lunes, 6 de abril de 2009

Brian O'Nolan / Flann O'Brien

Brian O'Nolan (Strabane, Tyrone, 5 de octubre de 1911 - Dublín, 1 de abril de 1966) fue un funcionario irlandés, que escribía artículos y novelas con seudónimo (los dos más conocidos fueron: Flann O'Brien, para las novelas y Myles Na Copaleen para los artículos), aunque usó muchos más, ya que no podía hacerlo con su propio nombre.
Tiene varias características interesantes como escritor, por un lado, una imaginación fantástica, creando personajes en sus novelas y teorías que aparecen en las notas a pie de página con autoridades académicas inventadas y la polémica que mantienen entre ellos, el mejor De Selby, por otro, satirizando todo lo que podía, en una Irlanda dirigida por nacionalistas en camino de la independencia, momento difícil para hacer gracias, pero que él, del mismo modo que Albert Boadella realizó con gran éxito, pero no parece que encontrara tantos enemigos y violencia como le ha pasado al autor catalán, que se afincado en Madrid y que de hecho es un poco “activista” contra los nacionalistas catalanes, que como critica O’Brien carecen de sentido del humor. Y esta sátira que hace O’Nolan/O’Brien va dirigida tanto a los políticos, como a los estudiosos del gaélico, como a la cultura popular, así como a la visión que de lo irlandés tienen ellos mismos.

Contó con la admiración de escritores como Graham Greene, Dylan Thomas, Samuel Beckett y James Joyce. Actualmente, Harold Bloom le incluyó en su índice El canon occidental. Y Jorge Luis Borges, elogió su obra At swim-Two-Birds calificándola como una de las mejores novelas del siglo XX, de hecho, este autor usa la técnica de O’Brien de citar autoridades inventadas y el absurdo como recurso literario.

El Tercer policía es un relato muy absurdo pero muy interesante y La boca pobre es un disparate con el que te ríes mucho, sobre todo sabiendo qué tipo de relatos critica que está muy bien explicado en la edición de la Editorial Nórdica Libros (http://www.nordicalibros.com/).

Si se ha leído Las Cenizas de Ángela de Frank MacCourt, que curiosamente utiliza el mismo estilo en 1996 (obtuvo el Premio Pulitzer) que lo criticado por O’Brien en 1941. Tiene similitud con Sin Noticias de Gurb de Eduardo Mendoza, y yo me reído igual.
Las novelas de O’Brien son:
1939: At swim-Two-Birds (Una pinta de tinta irlandesa).
1941: The poor mouth (La boca pobre).
1961: The Hard Life: An Exegesis os Squalor(La vida dura: Una exégesis de lo escuálido).
1964: The Dalkey Archive (Crónica de Dalkey).
1967: The third police (El tercer policía).
Parece ser que hay recopilaciones de sus artículos, pero no sé si están en español. Merece la pena conocerlo.

domingo, 5 de abril de 2009

Más caña a quien le toque

Leo en El Mundo, que la dirección de la COPE, quiere quitar a Jiménez Losantos de La Mañana, y es normal, ya que de un tiempo a esta parte, la emisora se está pareciendo cada vez más a otra que se llama Radio María, lo que también es normal, la Iglesia tiene unos intereses y FJL y César Vidal otros, aunque hayan coincidido en un tiempo, es evidente que ahora no.

En mi opinión, será mucho mejor oir a Federico en una radio que no sea de la Iglesia, porque se le ve cortado a la hora de opinar de algunos temas, por otro lado, la presión de los grupos más conservadores de la Iglesia alineados con un tipo de derecha apacible y silenciosa como la de Rajoy, junto a los que les gusta estar en misa y repicando, como Gallardón, han hecho que la COPE quiera distanciarse de su principal figura mediática y publicitaria, algo que no se explica en términos empresariales, pero sí de cómo piensa la Iglesia española actual.

Hace un tiempo leí que El Mundo y Libertad Digital preparaban o ya han preparado una radio que creo se llamará Unidad Liberal Radio, si esto es así, pues estupendo.

Y a la COPE, pues la dejamos con Cristina López, que no la aguanto, la dejamos con los editoriales que se preparaban estos últimos meses y a otra cosa. Y Federico, a una nueva radio a dar más caña. Al PP, a la Iglesia, al PSOE, a los nacionalistas y a quien le toque.

miércoles, 1 de abril de 2009

Teléfono rojo

-Zapatero, please?
-No, sorry, I´m a person of personnel of cleanliness.
-Can you tell him that I am waiting for him?
-Do not worry, it has been a pleasure to greet yourself.

-¿Quién era, paco?
-El presidente Obama.
-Me lo temía, menos mal que tú hablas inglés. ¿qué decía?
-Que le estaba esperando.
-Bueno, ya le llamaré, cuando venga mi traductora.
-¿Y si es una llamada urgente, qué va a hacer?
-Hago que no estoy y punto.
-Bueno, presidente, le dejo, que tengo que seguir limpiando otros despachos.

La instalación de un teléfono rojo de contacto directo entre Obama y Zapatero es una gran oportunidad para todos los españoles que hablen inglés para practicar, ya que es improbable que el presidente Zapatero le saque provecho, pero qué se le va a hacer, ya que en España, se exige el conocimiento del inglés para los trabajos más insospechados, salvo para ser político y mucho menos para ser presidente del Gobierno.

Ayer veía en Libertad Digital Tv la presentación del Informe Recarte donde se comentaban las principales conclusiones del libro, entre ellas, Federico Jiménez Losantos decía que para cambiar el sistema productivo español, es decir, para hacernos competitivos, era vital que reformásemos la educación y la justicia, así como que había que fortalecer las instituciones, para poder salir de la crisis y no reptar en el fango años y años.

En distintos campos se está haciendo, es muy importante el trabajo del Instituto Cervantes promocionando el español como idioma internacional, pero además es vital que los españoles aprendamos desde pequeños a hablar bien inglés.

Porque nuestro futuro está en "vender" profesionales cualificados, en dar servicios turísticos, así como que todo nuestro sistema educativo esté enfocado a tener buenos profesionales de la empresa, de informática, de todos aquellos campos que permitan a España estar por todo el mundo, de tener plazas para la demanda, no como ahora que está lleno de gente que se reconvierte a la fuerza, pero con carencias formativas, gente que no se reconvierte y sufre muchos años frustrada por no poder desarrollar su vida profesional en lo que ha estudiado, gente que sale con titulaciones de las que desconoce casi todo de la realidad de su actividad, gente que cree que con un máster va a entrar de director general y se queman porque cuando tienen el primer trabajo resulta que no les pagan o les pagan poco y les tienen haciendo fotocopias.

Tampoco es raro ver camareros que no saben tirar una caña, ni es raro ver gente con titulación superior hacer trabajos de peón, ni gente con la formación de un peón hacer labores directivas, en realidad, lo que ocurre es que estamos ante una sociedad muy desorganizada, donde tampoco es raro oir a la gente que quiere ser funcionario, por el horario, por las ventajas que dan para conciliar la vida profesional con la familiar, por la seguridad en los ingresos, en el puesto de trabajo, asimismo, es habitual oir a los funcionarios quejarse de sus bajos ingresos, de las diferencias abismales que hay entre ellos y los cargos políticos que son sus jefes, tampoco es raro oir a los políticos (salvo diputados y eurodiputados) comentar lo bajos que son sus sueldos, en relación con lo que manejan, eso mismo podrían decir los que trabajan en bancos y cajas, pero a ellos no les pasa ¿por qué?, quizá por la equivalencia más o menos adecuada entre puesto de trabajo, formación y sueldo.

Pero lo que sí que es raro en España, no raro, rarísimo, es oir a nadie que quiera montar su propio negocio, que quiera ser comercial, que quiera ser autónomo, que quiera ser agricultor, pescador, armador, ganadero, que quiera montar una empresa.

Descolgando el teléfono o acercándote a ver a alguien que pueda necesitar tus servicios descubres por qué, porque las caras afables se vuelven más tensas, porque la gente tiende a creer que vender es una actividad menos digna que aquellas que se desarrollan automáticamente, sin mediar decisión propia y responsable, porque la gente teme el cambio, porque hace falta una aceptación social previa para la toma de decisiones que convierten cualquier propuesta en una presión incómoda, porque el trato entre iguales expertos haría más fácil las cosas, pero como tenemos a esta sociedad descolocada no ocurre, porque todos en un puestecillo nos sentimos "poderosos" frente al que vende, porque nos hemos vuelto tan egoístas que no entendemos de qué va un mundo hecho de relaciones de colaboración, de intercambio y porque al final, nuestras relaciones comerciales están dando círculos en un terreno pequeño, demasiado pequeño y estrechándose, necesitamos salir fuera, pero para ello hay que competir, como mínimo, en inglés. ¿podemos o no podemos?